لعبت شير ذات مرة دور طبيبة إجهاض في فيلم مؤيد للاختيار من إخراجها

هوية مع طاقم الممثلين من كل النجوم بما في ذلك ديمي مور وسيسي سبيسك ، كسر فيلم 'إذا كانت هذه الجدران يمكن أن تتحدث' عام 1996 الحواجز في تصويره الصادق والدقيق للإجهاض.
  • ديمي مور ، شير ، وسيسي سبيسك في إذا كانت هذه الجدران أن تتكلم. الصورة من تصويرUnited Archives GmbH/ علمي ألبوم الصور

    يمكنك فقط إلقاء نظرة سريعة على المواقف المتغيرة تجاه الإجهاض في الأفلام القليلة التي تتناولها بدقة. خذ على سبيل المثال فيلم 1916 الصامت أين أطفالي؟ ، الأمر الذي يشكل تحذيرًا مريرًا من الإجهاض ويصور امرأة تطاردها أشباح أطفالها الذين لم يولدوا بعد. بعد أكثر من سبعة عقود ، رقص وسخ كان على كاتب السيناريو إليانور بيرجشتاين أن يفعل ذلكالكفاح من أجل مشهد الإجهاض للبقاء في الفيلم.

    قائمة الأفلام المعاصرة التي تتعامل مع الموضوع بذكاء وحساسية قصيرة ، بما في ذلك فيلم جيليان روبسبير الكوميدي لعام 2014 بديهي طفل وبول ويتز 2015فيلم رحلة الطريق الجدة . لكنهم جميعًا مدينون لهم إذا كانت هذه الجدران أن تتكلم ، فيلم HBO الذي أنتجته ديمي مور عام 1996 وشارك في إخراج شير ، والذي كسر المحرمات حول المناقشة واستمر في الحصول على أربعة ترشيحات لجائزة إيمي وثلاثة ترشيحات لجولدن غلوب.

    مور - نجمة خارقة حديثة بفضل دورها في البطولة شبح —أمضى معظم التسعينيات في محاولة لإطلاق المشروع المؤيد لحق الاختيار. شاركت في الإخراج والكتابة نانسي سافوكا ، التي فازت بجائزة لجنة التحكيم الكبرى في صندانس عن فيلمها الطويل الأول حب حقيقي ، الفيلم من بطولة مور نفسها ، وسيسي سبيسك ، وآن هيك ، وجادا بينكيت سميث ، وشير - مع ظهور شير لأول مرة في الإخراج بجانب سافوكا.

    بعد 22 عامًا ، تقول سافوكا ذلك إذا كانت هذه الجدران أن تتكلم كانت رائدة في مناقشتها الصريحة للإجهاض. كان من المقرر التعامل مع هذه المشكلة بطريقة مباشرة ، وهو ما لم يحدث بالفعل من قبل ، كما أخبرت Broadly. كانت هناك حاجة ماسة لرؤية هذا ، والأهم من ذلك ، أن نختبر بالطريقة التي يسمح لنا بها الفيلم بتجربة حياة الآخرين.


    شاهد: حبوب الإجهاض التي توصل إليها الطائرات بدون طيار والنضال من أجل الحقوق الإنجابية

    يمتد الفيلم على مدى أربعة عقود ، ويتألف من ثلاث مقتطفات قصيرة تدور أحداثها في 1952 و 1974 و 1996 للنظر في كيفية تأثير الإجهاض على الأجيال المختلفة من النساء. عند صدوره ، إذا كانت هذه الجدران أن تتكلم حصل على امتياز أن يصبح فيلمًا حاصل على أعلى تصنيف في HBO. تتذكر سافوكا سمعت أن HBO تلقت بعض رسائل الكراهية. أعتقد أنه كان هناك منتقدون بينما كنا نطلق النار. لم أستطع الالتفات إليها لأنني كنت أركز على العمل. لكنها أثرت علينا بشكل مباشر عندما لم نتمكن من العثور على أي شركة تعطينا مكانًا للمنتج للتصوير.

    يشهد الناقد السينمائي نيكي باوغان على المنظور المتطرف للفيلم. لا يقتصر الأمر على كون الفيلم رائدًا في تصويره للإجهاض - وهو شيء لا يزال يحدث تقليديًا خارج الشاشة - ولكن أيضًا في مواجهته للأعراف المجتمعية والدينية التي جعلت منه من المحرمات ، على حد قولها. يتم استكشاف فكرة أن بعض النساء ببساطة لا يرغبن في أن يصبحن أمهات أو أن يكون لديهن عدد غير محدود من الأطفال يتم استكشافها بخبرة ، وكذلك النفاق الخبيث للحماسة الدينية.

    قالت سافوكا إن الممثلات البارزات اللائي وقعن على العقد كان واضحًا أنهن يرغبن في وضع وجه إنساني في قضية أصبحت متفجرة جدًا وعنيفة جدًا. شهدت التسعينيات أعدد الهجمات العنيفةفي عيادات الصحة الإنجابية الأمريكية ، بما في ذلك إطلاق النار على الدكتور ديفيد جون ، وهو أول قتل معروف لطبيب إجهاض في الولايات المتحدة.

    أعتقد أن الموضوع هو الذي جذب [الممثلات] إليها ، كما توضح سافوكا ، وقد ألهمتهم شجاعة ديمي لأخذها. لم يكن من غير المألوف أن نسمع عن مطلق النار اقتحام عيادة صحية للمرأة وقتل أشخاصًا يعتبرونهم مذنبين. تم إطلاق النار على الأطباء والمرضى والعاملين.

    في وقت صدوره ، قال شير عن الفيلم قالت: 'لا يمكنني تذكر أي شيء يقترب من هذا العمق'. 'لا أعتقد أنه يمكنك التخلص من ذلك على تلفزيون [الشبكة].'

    أول المقالة القصيرة في إذا كانت هذه الجدران أن تتكلم نجوم مور كممرضة وأرملة في الخمسينيات من القرن الماضي وهي حامل من رجل آخر. تحاول إجراء عملية إجهاض DIY بإبرة حياكة ، ولا تستطيع تحمل تكاليف السفر إلى بورتوريكو من أجل الإنهاء ، وينتهي بها الأمردفع لطبيب في الشارع الخلفي.

    تقول سافوكا إن البحث غالبًا ما كان يبكي. شاهدت الأفلام والأفلام الوثائقية وقرأت القصص الشفوية. لقد قابلت أيضًا مجموعة واسعة من النساء من خلفيات متنوعة. كانت أصعب مقابلة مع والدتي. كانت كاثوليكية متدينة ومعادية للاختيار. لم تكن سعيدة لأنني أقوم بهذا العمل ، لكن عندما رأته ، أعطتني مجاملة معقدة ومتضاربة. قالت أن الفيلم كان صادقا.

    قابلت أيضًا ممرضة مسنة عملت في مستشفى محلي في الخمسينيات. كانت هي التي أخبرتني كيف أن أي شخص لديه المال قد حجز للتو رحلة إلى بورتوريكو ، ولكن كان على أي شخص آخر أن يجد شخصًا يعرف شخصًا ما. أطلقت عليه اسم السكك الحديدية تحت الأرض لعمليات الإجهاض.

    شير يوجه مجموعة من 'إذا كانت هذه الجدران يمكن أن تتكلم'. تصوير Everett Collection Inc / Alamy Stock Photo

    الفيلم الثاني من بطولة Sissy Spacek كأم في السبعينيات يجب أن تقرر بين متابعة التعليم الإضافي أو إنجاب طفل آخر. يقول سافوكا إن الحالة المزاجية كانت أخف مع وجود جميع الأطفال حولهم ، حيث يتشاجرون مثل الأشقاء ، وينبح الكلب ، ويطرقون الطعام ، وما إلى ذلك. شعرت أن هذه المرأة كانت تكافح مع العديد من القضايا الحيوية داخل نفسها ، ومع ذلك كانت الحياة تدور في كل مكان من حولها. لم تكن العزلة الكاملة والحكم المظلم الذي كانت لدي ديمي.

    تم إحضار شير على متن الطائرة لتوجيه الفيلم القصير الثالث ، والذي ظهرت فيه أيضًا كطبيبة إجهاض يحظى تفانيها وشغفها بالإعجاب من قبل موظفيها. تتذكر سافوكا سعادتها بخبر الصب. في اليوم الذي سمعت فيه أن شير كان يتألق ويخرج الثالث الذي أغمي عليه للتو! كان مثل ، واو! شير! اعتدت على مشاهدة عرضها! لقد كانت رائعة كما كنت تتخيل ، ولكن أيضًا متواضعة وحادة ومرحة للغاية. أعتقد أنها قامت بعمل رائع - سواء على الشاشة أو خلف الكاميرا.

    هذا المقطع أيضًا من بطولة Anne Heche بصفتها شابة تحمل من قبل أستاذها الجامعي وتزور عيادة محاطة بالمتظاهرين الذين يحاولون التأثير على قرارها. تدور أحداث الفيلم في أواخر التسعينيات ، وتشكل نهايته القاتمة - تم قتل شخصية شير من قبل متعصب مناهض للإجهاض في عيادتها - تذكيرًا مقلقًا بالسبب الذي يجعل النساء يواصلن حملاتهن بلا كلل من أجل حقهن في الاستقلال الذاتي على أجسادهن.

    في عام 2018 ، كيف تشعر سافوكا حيال حقيقة أن الحق في الإجهاض لا يزال مطروحًا للنقاش في الولايات المتحدة؟ لقد اعتقدت حقًا أن الناس [في بلدنا] ، بغض النظر عن معتقداتهم الشخصية ، سوف يفهمون أن هذا قرار خاص ولا مكان للحكومة والمجتمع فيه ، كما تقول بحزن.

    في عام 1995 ، أثناء عملها على سيناريو الفيلم ، زارت سافوكا إحدى عيادات الإجهاض في بروكلين ، ماساتشوستس التي استهدفتها جون سالفي ، المسلح المناهض للإجهاض. وقد أسفر إطلاق النار ، اللذان وقعا في 30 ديسمبر 1994 ، عن مقتل سيدتين. تقول إن هذا هو المناخ الذي كنا فيه. لقد أجريت مقابلة مع مؤسسة العيادة وسألتها عما تعتقد أنه سيكون أهم شيء يمكن أن نعرضه للجمهور مع قصصنا. وبدون تردد ، قالت ، 'يجب أن نثق في أن النساء قادرات على اتخاذ قراراتهن بأنفسهن.'

    تصحيح: تم تعديل اقتباس مؤسس عيادة الإجهاض في بروكلين ، ماساتشوستس حيث أخطأت نانسي سافوكا في تذكر الاقتباس الأصلي.