الصورة عبر ويكيميديا .
بالطبع ، لم يصل المقطع الصوتي والفيديو بدون بعض الجدل. لكن المشاهدين لم ينزعجوا كثيرًا من كون الثنائي شاذًا من الناحية الأدائية من أجل جني الأموال عندما لم يُمنح الأشخاص المثليون وقتًا كافيًا على الهواء. كانوا أكثر جرأة من صورة فتاتين يقبلان في ملابس ضيقة ، على الرغم من أن عروض غير متجانسة مماثلة قد تغلغلت في شاشاتنا لسنوات. قام ريتشارد وجودي بحملة لحظر الفيديو الموسيقي بسبب 'القوادة لمحبّي الأطفال' (على الرغم من حقيقة أن الثمانينيات والتسعينيات قد حدثت بالفعل ، ولم يشتك أحد عندما كانت بريتني جافة وهي تلامس الهواء بخزانة المدرسة في '... Baby One More Time '). حظر ITV الفيديو من القرص المضغوط: المملكة المتحدة لأنه لم يكن 'مناسبًا للأطفال' (مرة أخرى ، هل لاحظ أي شخص تجسيدات مادونا العديدة ؟!). ثم نفت بي بي سي منعها من نشر الفيديو الموسيقي أعلى من الملوثات العضوية الثابتة ، على الرغم من أنه يبدو غريبًا أنهم لم يعرضوها ، معتبرين أنها الأغنية الوحيدة التي اشتراها الناس لأسابيع.
لكن من المستحيل الهروب من الحقائق القاسية والباردة للمسألة: 'كل الأشياء التي قالتها' هي أغنية بوب رائعة حقًا. استنادًا إلى الصوت وحده ، فإنه يستحق تعليقه في قاعات موسيقى البوب المقدسة ، بجانب 'Believe' لـ Cher & amp ؛ و Selena Gomez & apos ؛ s صنم. المبنى البطيء ، خطوط موالفة الصدى في المقدمة ؛ الإيقاعات الصناعية المكسرة بالزجاج ؛ الأصوات الناعمة السكرية المبطنة بين جدران الصوت الداكنة والشائكة ؛ جوقة الدراما العالية التي تم تصميمها لتصرخ حتى تشعر وكأن حلقك تبتلع الكرات النارية - 'كل الأشياء التي قالت' أقرب ما يكون إلى مسار مثالي للنادي كما يمكن توقع وصول أي 3:48 دقيقة . إذا كنت ترغب في الوصول إلى جوهر جاذبيتها الدائمة ، فبعد كل هذه السنوات ، فإن الأمر بهذه البساطة حقًا.
لذا ، على الرغم من أن t.A.T.u لم تكن بالضبط 'الصفقة الحقيقية' ، هل هذا مهم؟ أو ربما يكون السؤال الأكثر دقة: هل كان الأمر مهمًا ومن بعد ؟ لا يزالون يصدرون صوتًا لإثارة القلق والارتباك لدى المراهقين ، والذي حولناه بعد ذلك إلى نشيد. وبهذه الطريقة ، هناك عنصر من الحنين إلى الماضي غريب الأطوار يطل برأسه كلما ترددت أصداء هذه الأغنية عبر الأرضيات المظلمة واللزجة في Dalston Superstore أو تملأ الطابق السفلي المتعرق في Vogue Fabrics. ومع ذلك ، في السنوات التي تلت ذلك ، تحولت تعليقات الثنائي على مجتمع LGBTQ إلى منطقة شاملة مروعة حقًا. يبدو لي أن السحاقيات يبدون أجمل من الناحية الجمالية من رجلين يمسكان بأيديهم أو يقبلون. أريد أن أقول إنني لست ضد المثليين ، أريد فقط أن يكون ابني رجلًا حقيقيًا ، وليس شاذًا ، 'فولكوفا قال في عام 2014 ، قبل كلاهما نوع من التراجع بعد أيام قليلة. إنه أمر جامح للغاية ومزعج أيضًا أنهم استغلوا مجتمع LGBTQ ثم تجنبهم بعد ذلك. كما هو الحال مع الكثير من الأشياء المفضلة المثيرة للمشاكل ، فإنهم يعطون ثم يأخذون بعيدًا.
لذا ، نعم ، هذا المسار هو الشيء الإيجابي الوحيد الذي توصل إليه هذا الثنائي - وحتى هذا لم يكن هدفهما حقًا. من المسلم به ، أنه بمجرد مرور 15 عامًا ، قد يكون من السهل أن تشعر بالضباب الشديد بشأن شيء ما لمجرد أنه نجح في إحداث أمطار غزيرة وأسوار من الأسلاك الفولاذية مبدعًا ولديه جوقة مثيرة تبدو رائعة عندما تكون منتشيًا. لكنني لا أعتقد أنني أمنح 'كل الأشياء التي قالتها' بعواطف غير مستحقة هنا. بصراحة ، استمع إليها الآن - إنها صفعات لعين - كما أنها أتاحت لنا فتيات مثليين فعليًا الفرصة لإعادة صياغة حيلة تسويقية إلى شيء قوي في هذه العملية - على الرغم من رهاب المثلية الفاضح الذي يستحقه فولكوفا. وأثناء هذه الفرقة وبالتالي بعيد من كونها أيقونات غريبة (من فضلك!) ، فإن حاجة ما بعد ترامب للفتيات اللواتي يصنعن تحت المطر إلى صوت بعض الصخور الهجينة الفظيعة لم تكن أبدًا أعظم. أنا شخصيا هنا من أجل ذلك.
يمكنك متابعة ديزي على تويتر .