إرث العنف في سجن مانهاتن المعروف باسم 'المقابر'

يتذكر كديم جيبس ​​أنه كان يوم أربعاء.

يوم المندوب ، على وجه الدقة - هو وقت الأسبوع الذي يمكن فيه للنزلاء شراء الطعام بأموالهم الفائضة ، والتي يفضلها بشدة على اليرقة التي يقدمها موظفو السجن. في الغالب ، على الرغم من ذلك ، يبرز اليوم جيبس ​​لأن خطيبته كانت قادمة لزيارته: 7 يناير 2015.

ولكن في ذلك اليوم ، في 6 شمال ، الطابق في سجن مانهاتن بوسط مدينة نيويورك حيث كان جيبس ​​محتجزًا ، اندلع قتال بين اثنين من السجناء. سرعان ما تصاعدت الأمور: قال جيبس ​​إن الزوجين قاما بسحب السكاكين ، وطعن بعضهما البعض عدة مرات قبل أن يتمكن ضباط الإصلاح من تفكيكهما.

بمجرد أن تم اعتقال السجناء ، اتبعت إجراءات ما بعد الصدمة القياسية: وحدات خدمة الطوارئ (ESUs) اجتاحت المكان. الملقب بـ 'السلاحف' بسبب ملابسهم ' تشابه مع سلاحف النينجا و كان ضباط ESU يواجهون كل نزيل للجدار بينما تم تفتيش زنازينهم بحثًا عن أسلحة وممنوعات. وأثناء إغلاق المنشأة ، توقفت خطيبة 'جيبس' عن العمل في الردهة ، في انتظار رؤيته. قيل لها أن تعود مرة أخرى.

في يوم الثلاثاء التالي ، تم نقل جيبس ​​إلى 7 شمال. بعد أيام قليلة من ذلك ، في 17 يناير ، اندلعت معركة أخرى في طابقه الجديد. قال لي إنه تم قتل ستة من النزلاء بالأسلحة المهربة من الخارج. مرة أخرى ، تم إغلاق المنشأة ، ومرة ​​أخرى ، طُلب من خطيبة جيبس ​​العودة إلى المنزل.

قال جيبس: 'نفس ضابط وحدة العمليات الخاصة الذي فتش زنزانتي في 6 شمال فتش زنزانتي في 7 شمال بالصدفة'. 'أتذكره وهو ينظر إلي قائلاً ،' ألم أفتشك الأسبوع الماضي في الطابق السفلي؟ '

في مقابلة معMediaMenteفي مايو ، أضاف جيبس ​​أن هناك 'العديد والعديد والعديد من الحالات الأخرى' للعنف ، وعادة ما يكون مرتبطًا بالعصابات وغالبًا ما يكون بسبب شيء تافه. حتى أنه يدعي أنه رأى زملائه السجناء يتشاجرون على سلطة.

عندما أصبح القتال روتينيًا ، بدأت الأيام تتلاشى.

قال جيبس: `` أنت نوع من الحساسية لأنك تراها كثيرًا ، أمامك مباشرة ''. 'بعد فترة ، تنفصل عاطفيًا.' وأضاف أنه عندما تأتي السلاحف ، فأنت بالفعل أمام الحائط.

من ديسمبر 2014 حتى أبريل ، تم احتجاز جيبس ​​في مجمع مانهاتن للاحتجاز (MDC) ، المعروف أيضًا باسم Tombs ، وهو مجمع سجون يضم عمومًا سجناء منخفضي الحراسة ينتظرون المحاكمة. يضم منزل العدالة الجنائية العملاقان المكونان من 15 طابقًا ما مجموعه 881 سريرًا للنزلاء الذكور الذين لا يمكنهم الإفراج بكفالة في أكبر مدينة في أمريكا وهم محظوظون بما يكفي لتجنب جزيرة رايكرز ، المجمع المبتلى بسوء المعاملة شمال كوينز.

أخبرني سجناء سابقون أن الجو في الداخل مظلم ورطب ، وتختلف درجات الحرارة. في بعض الأحيان يكون الجو باردًا مثل الثلاجة ؛ في البعض الآخر ، يبدو المطبخ وكأنه ساونا. لا يمر الكثير من الضوء عبر الفتحات التي تعمل كنوافذ ، ولا يُسمح إلا بالقليل من الحركة خارج الزنازين ، خاصة في الطوابق عالية الأمان.

في 125 White Street ، يلوح في الأفق البرجان المجهولان. تقع مكاتب سندات الكفالة في جميع أنحاء المبنى ، وأضواء النيون الخاصة بهم مدسوسة بين الحانات والمقاهي. يوجد بابان فقط مفتوحان للجمهور على مستوى الأرض: أحدهما لدفع الكفالة أو إرسال الأموال إلى نزيل في غرفة صغيرة خافتة ، والآخر لزيارة النزلاء.

لكن النشر خارج المقابر دائمًا ما يكون أمرًا سرياليًا بعض الشيء. عندما زرت آخر مرة ، كان هناك نوع من الإنذار يصدر ضوضاء بيضاء من مكان ما بالقرب من حافلات نقل السجناء المتوقفة وسيارات الموظفين. صوت آلي هادئ يشرح ساعات الزيارة باللغتين الإسبانية والإنجليزية ، بينما يمر السائحون دون إيلاء الكثير من الاهتمام.

سيتي هول أسفل المبنى. محكمة مانهاتن الجنائية متصلة بالسجن من خلال مصعد تحت الأرض. الحي الصيني خلفك مباشرة ، الحي المالي أمامك ، وسوهو على مرمى حجر.

كان جيبس ​​هناك لانتهاك الإفراج المشروط بعد قضاء بعض الوقت بتهمة حيازة الكوكايين ، ونتيجة لمخالفات سابقة مع القانون ، تم وضعه في طابق شديد الحراسة. وصف القبور بأنها 'سحابة مظلمة دائمة' ، وخلال فترة وجوده هناك ، كان يقف أحيانًا على سريره ويحدق في الشق الصغير من النافذة ، نزولاً إلى الشوارع الصاخبة.

يبلغ جيبس ​​الآن 24 عامًا ويعمل كمستشار للعدالة الجنائية مع صندوق الدفاع عن الأحداث. لكن في الرسائل الموجهة إلى خطيبته في هارلم من قبور ، كان يكتب عن موقعه ، 'بعيد جدًا ، ولكنه قريب جدًا'.

قد تكون جزيرة رايكرز أكثر السجون رعبا في أمريكا. جذبت التقارير عن الوحشية والفساد هناك انتباه وزارة العدل الفيدرالية (DOJ) ، ومسؤولي المدينة ، والمدافعين عن الحريات المدنية ، على الرغم من أن التسوية القانونية المعلقة توفر الأمل في الإصلاح. ولكن وفقًا لمقابلات مع سجناء سابقين ومسؤولين ومحامين ، فإن للمقابر - رغم أنها أقل بروزًا في المخيلة العامة - إرثًا عنيفًا خاصًا بها.

قال لي مسؤول سابق رفيع المستوى في إدارة التصحيح في مدينة نيويورك (DOC): `` لقد حدثت أشياء غريبة في المقابر ''. كان جزء الفساد فادحا. كانت دائما ثقيلة.

مجمع مانهاتن للاحتجاز هو واحد من اثنين من 'بيوت البلدة' النشطة في مدينة نيويورك. والآخر هو بيت الاعتقال في بروكلين ، الذي أغلق في عام 2003 و أعيد فتحه في عام 2012. كانت هناك منشآت مماثلة في برونكس وكوينز أيضًا ، ولكن لم تعد كذلك. كان بيت الاعتقال برونكس هدم في عام 2000 (يحتل Staples و Home Depot الآن الأرض التي كان يقف فيها سابقًا) ، و Queens House - الذي كان له خطه الدنيء من العنف - كان مغلق من DOC في عام 2002.

المرفق البلدي الآخر الوحيد (على الرغم من أنه ليس 'منزلًا' من الناحية الفنية) هو بارجة عائمة سعة 800 سرير من سجن قبالة ساحل برونكس تسمى مركز فيرنون سي باين الإصلاحي ، الذي يضم فيض 'رايكرز'.

حصلت المقابر على اسمها من أحد أسلافها ، وهي كتلة متراصة تم بناؤها في ثلاثينيات القرن التاسع عشر والتي تم إجراؤها على طراز النهضة المصرية. بناء على التصميم ضريح مصري. الاسم مفارقة تاريخية - The Tombs هو سجن عادي من نواح كثيرة ، والمنطقتان الوحيدتان تحت الأرض مخصصتان لاستقبال النزلاء ونقلهم.

في هذه الأيام ، Rikers هو أكثر سجون نيويورك شهرة ، ولكن في نهاية الستينيات ، كان The Tombs كابوسًا مزدحمًا أثار الكثير من الصحافة السلبية. تبعا الى نيويورك تايمز ، ينام السجناء على أرضيات خرسانية دون بطانيات ويتعاملون مع الصراصير وقمل الجسم والفئران. كثيرا ما اتهم الحراس بالوحشية. كان يتم محاولة الانتحار كل أسبوع.

في أغسطس 1970 ، قام النزلاء بأعمال شغب و أخذ خمسة COs رهينة في الطابق التاسع. تم الإفراج عنهم بعد مفاوضات مع رئيس البلدية جون ليندسي ، الذي امتنع عن الوفاء بوعده ، أرسل مثيري الشغب إلى مرفق إصلاحية أتيكا في شمال ولاية نيويورك - وهي خطوة ساعد مهد الطريق لأعمال الشغب الشائنة هناك بعد عام. في عام 1974 ، بعد دعوى جماعية رفعتها جمعية المساعدة القانونية ، وجد قاضٍ يُدعى موريس لاسكير أن الظروف هناك غير دستورية ، وأمر بإغلاق المقابر على الفور.

بعد عدد كبير من أوامر المحكمة المماثلة ، كرست المدينة الملايين لتحديث مرافقها الإصلاحية طوال الثمانينيات. أعيد افتتاح 'المقابر الجديدة' (أو على الأقل البرج الجنوبي) في عام 1983 ، بعد ذلك تجديد 42 مليون دولار ؛ بعد سبع سنوات ، تم الانتهاء من البرج الشمالي الجديد تمامًا. تم بناء جسر لربط الاثنين ، والمعروفين من قبل النزلاء باسم 'الفندق' و 'المشاريع' ، على التوالي. في البرج الشمالي ، يفتح زر بابك ، وتحتوي الزنازين على طاولات طويلة حيث يمكنك الجلوس. في البرج الجنوبي ، تكون الزنازين ضيقة بشكل أكبر ، ويجب على الحارس فتح البوابة للسماح لك بالخروج.

بحلول نهاية الثمانينيات ، أصبحت الظروف في Rikers سيئة للغاية لدرجة أن منازل البلدة أصبحت ملاجئ من نوع ما للسجناء - لم يرغب أحد في عبور الجسر إلى الجزيرة المرعبة.

لن يرغب النزلاء في ارتكاب مخالفة. أخبرني ستانلي ريتشاردز ، النزيل السابق الذي قضى وقتًا هناك وفي منزل برونكس ، إذا حصلت على مخالفة ، فهذا يعني أنه تم نقلك من البلدة إلى رايكرز. 'البيوت البلدية ، عندما كنت بداخلها ، [كانت] المكان الذي تريد أن تكون فيه. تتمتع عائلتك بإمكانية الوصول إليك ، ولا يتعين عليهم فعل ذلك الجزء الكامل من جزيرة Rikers ، من خلال السفر وأجهزة الإنذار وإغلاق الجسر. إنها ثقافة مختلفة تمامًا. لذلك سيعمل السجناء بجد حقًا حتى لا يتم أخذهم بعيدًا عن منازل البلدة.

ريتشاردز هو نائب رئيس جمعية فورتشن ، وهي منظمة مناصرة تساعد السجناء السابقين على التكيف مع الحياة العادية. في مايو ، بدأ مهمة في مجلس مدينة نيويورك للتصحيح (BOC) ، أ لوحة تنظيمية من المفترض أن تضع معايير لجميع سجون المدينة. كما تراقب DOC ، وكالة المدينة المسؤولة عن نزيل يبلغ حوالي 11400. إنه واحد من عدد قليل من السجناء السابقين الذين خدموا في هذا المنصب على الإطلاق. (لقد أجريت مقابلة معه من قبل لصالحMediaMenteحول إصلاح السجون).

بحلول الوقت الذي تم فيه إطلاق سراح 'ريتشاردز' من سجن الولاية ، حيث قضى أربع سنوات ونصف السنة بتهمة السرقة ، كان العنف في سجون المدينة يخرج عن السيطرة. كان رايكرز على شفا أعمال شغب. في شهرين فقط من عام 1994 ، كان هناك مقدر 176 عملية قتل أو طعن في الجزيرة ، أو واحدة لكل 90 نزيلا. وكان عدد نزلاء سجون المدينة في ارتفاع شديد ، حيث أدت سياسات حفظ الأمن الخاصة بالنوافذ المكسورة التي قام بها العمدة رودولف جولياني إلى إرسال المزيد من سكان نيويورك إلى السجن بسبب مخالفات منخفضة المستوى أكثر من أي وقت مضى.

عن جلين مارتن ، مؤسس JustLeadership الولايات المتحدة الأمريكية ، مجموعة إصلاح السجون ، كل ذلك وصل إلى ذروته في عام 1995 ، عندما تم احتجازه في Tombs لمدة ثلاثة أشهر تقريبًا قبل الانتقال إلى Rikers. في ذلك الوقت ، قال ، لم يكن العنف يأتي من النزلاء فحسب ، بل من الضباط المكلفين بالحفاظ على القانون والنظام أيضًا. على الرغم من أن مقابر منتصف التسعينيات لم تكن جحيمة مثل Rikers ، حيث وجد المدعي العام الأمريكي Preet Bharara العام الماضي 'ثقافة عنف' ، فقد كانت مكانًا خطيرًا.

وصف مارتن البيئة بأنها 'صورة مصغرة للمجتمع ، لكنها فاسدة للغاية'. يُفضل السجناء البيض لوظائف الصيانة على السجناء السود مثله. قال إن هناك منافسة للذكورة الألفا بين النزلاء والحراس الذكور المصممين على إقناع النساء القاصرات. إذا كان النزيل يغازل بشكل علني أكثر من اللازم ، فسوف يدفع ثمن ذلك لاحقًا بالضرب. قالت زملاء سابقون إن مسؤولي المكاتب القطرية سيقودون النزيلات ، وإذا اندلع قتال لم يشمل أو تورط أي من المسؤولين القطريين ، فإن الحراس سينظرون في الاتجاه المعاكس.

يتذكر مارتن ، 'أتذكر أن الضباط خلقوا بيئة ، طالما أنك لم تحرج الضباط أمام رؤسائهم ، فلا بأس من الدخول في قتال وإيذاء بعضكم البعض'. 'طالما قمت بتنظيف الفوضى بعد ذلك ، ولم يحدث ذلك عندما كان المشرفون يأتون. حتى الضباط سيعلمونك عندما يأتي المشرفون عليهم.

على الرغم من ذلك ، بدت الأمور هادئة في نظر الجمهور لبعض الوقت بحلول أوائل العقد الأول من القرن الحادي والعشرين ، عندما أعيدت تسمية المقابر رسميًا باسم مجمع برنارد بي كيريك على اسم الرجل الذي حصل على منصب رفيع في نظام السجون بالمدينة في 1994 ، وتمت ترقيته إلى منصب مفوض DOC في عام 1998. واستمر كيريك ليصبح مفوض شرطة نيويورك بعد ذلك بعامين ، وفي النهاية وزير الداخلية المؤقت في الحكومة الائتلافية العراقية المؤقتة ( بلا مزاح ). قبل يتوسل كان كيريك مذنبًا بتهمة الاحتيال الضريبي ويقضي أربع سنوات في السجن الفيدرالي ، وكان يترشح لمنصب رئيس الأمن الداخلي. هو ضائع تلك الفرصة وكذلك اسمه على المقابر عام 2006.

قبل العار ، أعاد 'كيريك' سجون المدينة من حافة الهاوية ، وكسب مديح من كلية جون كنيدي للإدارة الحكومية بجامعة هارفارد. من 1994 إلى 2000 ، انخفض عنف السجناء بالسكاكين بنسبة 93 في المائة ؛ حوادث الاستخدام الخطير للقوة تراجعت 72 بالمائة. تحت إدارته ، التفتيش العنيف على النزلاء وضبط النزلاء قفزت ، بينما يسمى النظام المستند إلى البيانات فرق —أو نظام إدارة المساءلة بكفاءة كاملة ، على غرار مخطط COMPSTAT لرسم خرائط الجريمة في شرطة نيويورك - ساعد في تحديد المنشآت 'الساخنة' ، أو تلك التي بها أكبر قدر من العنف.

بصرف النظر عن انتحار النزيل النادر ، قال كيريك إنه لا يتذكر الكثير من الدراما في المقابر.

لم يكن هناك شيء مميز بالنسبة لي. يعني ست سنوات. لا أتذكر وجود مشكلة على الإطلاق ، 'أخبرني كيريك ، الذي أصبح بعد فترة قضاها في السجن الفيدرالي مدافعًا عن إصلاح العدالة الجنائية. 'إذا كنت ذاهبًا من وإلى المحكمة ، فقد تم تسكينك في مانهاتن ، إلا إذا كنت شديد العنف أو كنت بحاجة إلى بعض الفصل الإداري في مكان ما.' (في هذه الحالة ، ستذهب إلى Rikers.)

قال كيريك: 'عندما يكون لديك مرفق من هذا القبيل ، في قلب مجتمع ما ، فأنت تريد التأكد من أن المرفق آمن ومأمون'. 'لست بحاجة إلى مشاكل في تلك المرافق.'

لكن كيريك قال إنه سمع من ضباط الإصلاح السابقين والحاليين أنه في هذه الأيام ، المقابر هي في الأساس 'منشأة أخرى في منطقة رايكرز'.

أنتوني البالغ من العمر 29 عامًا ، والذي لم يذكر اسمه الأخير ، يعيش في أ ثلاثة أرباع منزل في هارلم. أخبرني أنه تم احتجازه في Tombs ما يقرب من 20 مرة لبيعه الكوكايين بين عامي 2007 و 2012.

عندما وصل من أجل أي إقامة ، قال إنه سيلتقي بالسجناء من جميع أنحاء منطقة الولايات الثلاث الكبرى. 'أحيانًا ، أرى رجالًا من بروكلين ولونغ آيلاند. وأحب ، 'أنت ، كيف ستصل إلى هنا؟' وسيكونون مثل ، 'أنت ، لا أعرف حتى ،' قال لي. 'عندما اعتقلوني لأول مرة ، كنت في برونكس وأرسلوني إلى منزل بروكلين ثم أرسلوني إلى مانهاتن هاوس.' وأحب ، 'واو ، لقد قمت بالكثير من السفر.'

قال أنتوني إن الفترة التي قضاها في المقابر اتسمت بالعنف الذي ارتكبه الحراس وليس السجناء. وأشار إلى أن مسؤولي المكاتب القطرية يستخدمون القوة ضد النزلاء لإقناع الزميلات ، والحراس يضربون النزلاء بسبب الرد عليهم (تم الاستشهاد بحوادث مماثلة في عام 2014. تقرير وزارة العدل عن رايكرز ). كما أن المكاتب القطرية ستقطع مؤقتًا السجناء '. قال أنتوني إن امتيازات البريد والهاتف ، أو تدخل الخلايا وضربها. وأضاف أنتوني أن الحراس تجاهلوا نداءه من أجل أدفيل خلال زياراته للمكتب الطبي. حتى أنه أشار إلى المسؤولين القطريين الذين شربوا أثناء العمل ، ورائحة الكحول في أنفاسهم كانت واضحة للغاية. (يبدو أن بعض الحراس كانوا يقاومون هؤلاء الزملاء المارقين ، قائلين بصوت عالٍ إن ما يفعلونه كان خطأً صارخًا).

إلى جانب زملائه الآخرين الذين يعرفهم ، قال أنتوني إنه تلقى تهمة هجوم إضافية لرده قتالًا ضد CO. هذا ، بالطبع ، يطيل الوقت الذي يقضيه خلف القضبان ، ولكن مما وصفه أنتوني ، إنه وضع غير مكسب: أنت ؛ يتم الحديث معهم باستمرار ، ولكن إذا قررت الرد ، فأنت من يدفع.

'سيخرجون قلمهم ويقولون ، سيؤذيك قلمي أكثر من أي شيء آخر' يتذكر أنتوني. 'يقولون دائمًا:' سيؤذيك قلمي أكثر من أي شيء آخر. '

في يونيو 2007 ، عندما وصل لأول مرة إلى Tombs ، قال أنتوني إن نزيلًا تحدث مرة أخرى إلى CO في صالة الألعاب الرياضية في 7 South ثم تعرض للضرب أمام أنتوني وأصدقائه. قام 'أنتوني' وغيره من السجناء بإغلاق الباب ، لذا لم تتمكن السلاحف من الدخول على الفور ؛ في أذهانهم ، كان هذا حتى يمكن أن تستمر المعركة بشكل عادل. في نهاية المطاف فُتح الباب ، و 'قفز واندفع' السجين ، كما يتذكر أنتوني.

في وقت لاحق من ذلك العام ، في 5 ديسمبر ، قال أنتوني إنه شاهد قتالًا يندلع بين CO وسجين. نفس السبب: النزيل قال شيئًا ، وضربه CO. قال أنتوني إن الطفل تعرض للضرب المبرح لدرجة أنه عندما أعيد إلى الزنزانة في وقت لاحق ، طُلب من جميع النزلاء الوقوف مقابل الحائط ؛ هذه المرة ، كان الأمر كذلك بحيث لم يتمكنوا من رؤية الكدمات. 'اجلس على سريرك ، لا تنظر من خلال نافذتك ،' قال أنتوني ، منتحلًا صفة المكاتب القطرية. 'إذا أمسكوا بك وأنت تنظر من خلال نافذتك ، فسيخشونك. 'أغمض عينيك. انظر إلى الحائط.

مثل كاديم جيبس ​​، قال أنتوني إن الأيام فقدت أهميتها ، وبدلاً من ذلك تشكلت في سلسلة طويلة من العنف الذي يضع كل نزيل و CO في حراسة دائمة. قال إن الأمر كان 'مذهلاً' - شيء لم يستطع تصديق أنه كان يحدث في وسط مانهاتن.

قال: 'كنت أذهب إلى الطقوس الكاثوليكية من أجل راحة البال وأشعر فقط أنني لست موجودًا'. فقط لأحافظ على عقلي عاقلاً ، لأن وجودك هناك ، طريقة تفكيرك مختلفة تمامًا. ستندلع شجار هناك ، أو يُقطع أحدهم هناك. عليك أن تكون مدركًا بشكل منتظم لما يحدث - فأنت على دبابيس وإبر. لأنك لا تعرف أبدًا ما الذي سيحدث '.

في السنوات العديدة الماضية ، ضرب عدد من الفضائح المقابر. في يونيو 2009 ، كان الحاخام المخضرم في المنشأة ، ليب غلانز موقوف عن العمل لترتيب الأعياد بانتظام من لحم البقر المشوي والسلمون والدجاج لمجموعة من النزلاء اليهود الأرثوذكس ، بالإضافة إلى بار ميتزفه الذي يتسع لـ 60 شخصًا لابن نزيل. في وقت لاحق ، كان ذكرت أن غلانز كان لديه شاحنات تعمل بالقمر الصناعي خارج المقابر حتى يتمكن النزيل من مشاهدة حفل زفاف أحد أقاربه في إسرائيل على تلفزيون السجن. (كان غلانز في النهاية متهم و مدان في عام 2013 للاحتيال على الفدراليين لإعانات الإسكان العام.)

في عام 2010 ، كان قسيس في المقابر القى القبض للتهريب بثلاث شفرات حلاقة ومقص. في مارس ، تبعا في دعوى قضائية معلقة ، يُزعم أن طبيبًا في Tombs طلب من نزيل أن يرمي إصبعه في سلة المهملات بعد أن قطعه باب إلكتروني عن طريق الخطأ. في مايو ، تم القبض على أحد المخضرمين لمدة 19 عامًا ، تبعا الى أخبار يومية ، لتهريب 'الهواتف المحمولة والتبغ والولاعات ، بالإضافة إلى تسعة جرامات من الكراك وثلاثة أونصات من الماريجوانا'. الحبكة وبحسب ما ورد متورط نزيل واثنان من النزلاء بالإضافة إلى اثنين من أقاربهم.

ثم هناك الرجل الذي رفع دعوى قضائية في يونيو مدعيًا أنه أصبح عاجزًا بسبب دكتور شادي فشل في علاج انتصابه الذي استمر ستة أيام في عام 2011. وفي وقت سابق من هذا الشهر ، فاز هذا الرجل بتسوية قدرها 750 ألف دولار من المدينة.

على الرغم من كل هذا ، إذا بحثت مؤخرًا في DOC أو إدارة التحقيقات (DOI) - هيئة المراقبة الرسمية للمدينة - البيانات الصحفية أو الخطط ، فلن تعرف أن القبور موجودة أصلاً. المرفق هو مجرد هامش في تقرير العام الماضي عن Rikers الصادر عن الفيدراليين ، وعندما استفسرت لأول مرة عن Tombs عبر البريد الإلكتروني ، رد متحدث باسم DOC بسؤالني عما إذا كنت قد رأيت أحدث خطة عمل لمكافحة العنف في جزيرة Rikers.

لم يكن أي من ضباط الإصلاح الحاليين على استعداد للتحدث عن هذه القصة. بموجب قواعد DOC ، لا يُسمح للضباط قانونيًا بالتحدث إلى وسائل الإعلام دون إذن ، والطلبات والمكالمات إلى ضباط التصحيح ؛ جمعية الخير ، وكذلك رئيسها ، نورمان سيبروك - من هو يقال تواجه تحقيقًا فيدراليًا بشأن العمولات المزعومة - لم يتم الرد عليها.

واحدة من المشاكل الرئيسية التي ذكرها نقاد المقابر باستمرار هي تدهور حالة الرقابة. كما هو الحال ، تراقب أربع وكالات بشكل عام الظروف المعيشية في سجون المدينة: مجلس الإصلاح في مدينة نيويورك ، ولجنة ولاية نيويورك للتصحيح ، وإدارة التحقيقات بمدينة نيويورك ، وقسم التحقيقات الداخلية الخاص بـ DOC.

قال لي مسؤول رفيع المستوى سابقًا في DOC: 'الشيء الوحيد الذي أسمعه هو أن الإدارة تدهورت باستمرار على مر السنين'. 'لم يكن الأشخاص في الإدارة يتصرفون أبدًا منذ سنوات ، بدءًا من حراس السجن وحتى نزولهم'.

بالطبع ، يقول النقاد إن الأمر يخبرنا أن الفدراليين ووسائل الإعلام مثل نيويورك تايمز ، ال نيويوركر ، و ال صوت القرية ل يكشف ال وحشية على Rikers ، بدلاً من الوكالات التي تتمثل مهمتها في مراقبة سجون المدينة. كما أخبرني ستانلي ريتشاردز بعد التأكد من عضويته في BOC ، 'التقرير الذي صدر عن وزارة العدل بشأن Rikers ... يجب أن يخرج من اللوح!'

نقطة ضغط أخرى كانت مشروع حقوق السجناء في جمعية المساعدة القانونية. المنظمة لديها رفعت سلسلة من الدعاوى القضائية الجماعية ضد المدينة بسبب سوء النظافة ، والقوة المفرطة ، والصحة العقلية ، وأوقات الانتظار الفاحشة للمحاكمة في أقلام المحكمة المتصلة بالمقابر - والتي ، كما أخبرني العديد من السجناء السابقين ، يمكن أن تستمر إلى ما بعد مفوض قانونيًا 24 ساعة. جنبا إلى جنب مع الفدراليين في وزارة العدل ، فازت جمعية المساعدة القانونية للتو بتسوية كبيرة ضد المدينة ، والتي ستؤدي إلى إشراف فيدرالي جديد في Rikers ، بالإضافة إلى تعزيز القواعد والمراقبة والكاميرات الجسدية.

في 2006 شهادة إلى مجلس المدينة ، جون بوسطن ، مدير مشروع حقوق السجناء ، شدد على مزايا السجون داخل الأحياء: موقعها يعني أن النزلاء لا يحتاجون إلى النقل إلى أبعد الحدود عند الذهاب إلى المحكمة ، ويسمح للسجناء بأن يكونوا أقرب إلى أفراد عائلاتهم ومحاميهم.

قال بوسطن إن منظمته تتلقى تدفقًا ثابتًا من الشكاوى من النزلاء حول العنف والرعاية الطبية والسلوك غير المهني في جميع سجون المدينة. لذلك لم يفاجأ بقصص الفوضى في وسط المدينة.

قال لي: 'في نظام السجون في مدينة نيويورك ، لا يوجد شيء مميز بشكل خاص حول المقابر'. 'لا أجد أنه من قبيل المصادفة أنك سمعت هذه القصص ، لأنها جزء من نظام سجن دنيء وخطير.'

وأضاف بوسطن ، 'إنهم جميعًا من نفس السكان ، ونفس الموظفين [مثل رايكرز]'.

في السنوات الأخيرة ، انفجر عنف العصابات في نيويورك ، مما ساهم في زيادة عمليات إطلاق النار في المدينة ، كما قال العمدة بيل دي بلاسيو قال . استهدفت جهود إدارته زوار سجون المدينة مثل Rikers الذين لديهم جمعيات عصابات ، و إغلاق جزئي لمدة 34 ساعة على الجزيرة في مارس وبحسب ما ورد نتجت عن أعمال عنف مرتبطة بالعصابات. و تبعا الى نيويورك تايمز ، تم إغلاق جميع سجون المدينة - وليس فقط Rikers - مؤخرًا في أواخر الشهر الماضي.

أخبرني أن نشاط العصابة هذا يساعد في تفسير سبب سرية الشكاوى المقدمة إلى جمعية المساعدة القانونية. وقال إن الخوف من الانتقام هو ما يمنع النزلاء من التحدث إلى المراسلين. وقال 'هناك تهديد خطير بالانتقام داخل سجون البلدة'. 'سيكونون ... من الحمقى التحدث إليكم.'

عندما سُئلت عن المقابر ، أشارت ديان ستروزي ، مديرة الاتصالات في إدارة التحقيقات ، إلى الاعتقالات المذكورة أعلاه التي تعرض لها أول أكسيد الكربون المخضرم منذ 19 عامًا ، ونزيل ، وأفراد آخرين من قبل وزارة الداخلية ومحامي مقاطعة مانهاتن في أوائل يونيو. . وقالت في رسالة بالبريد الإلكتروني: 'لا تعلق DOI على التحقيقات المعلقة لكنها كانت ولا تزال تبحث في القضايا المهمة التي تؤثر على سجون المدينة ، بما في ذلك الاعتداءات والتقارير الكاذبة وتهريب البضائع المهربة ، من بين أمور أخرى'.

في تصريح لـMediaMente، أرسل متحدث باسم DOC عبر البريد الإلكتروني ، 'مبادرة المفوض [جوزيف] بونتي لمكافحة العنف المكونة من 14 نقطة تخلق ثقافة السلامة في جميع مرافق DOC. أضافت DOC الكاميرات الأمنية ، وإصلاح إجراءات الدخول لوقف تدفق المواد المهربة ، وزيادة الفرص التعليمية للسجناء لتقليل التباطؤ ، وتطوير فرق التدخل في الأزمات للاستجابة للحوادث بسرعة أكبر. يستغرق الإصلاح الهادف وقتًا ، ونحن واثقون من أن إصلاحاتنا تؤدي إلى إدارة عمليات الإصلاح الآمنة.

نقلاً عن بيانات DOC ، أشار المتحدث إلى أن المقابر 'أقل عنفًا في المتوسط ​​من بقية DOC.' ومع ذلك ، ارتفعت استخدامات القوة بنسبة 15 في المائة بين ديسمبر 2014 ومايو 2015 ، مقارنة بالفترة نفسها من العام السابق. وأضاف المتحدث أن الحوادث التي نتجت عن أي نوع من الإصابات هي تحت 7 في المائة ، مما يعكس اتجاهًا على مستوى المدينة حيث ارتفعت استخدامات القوة بنسبة 26 في المائة منذ يناير ، لكن تلك التي أدت إلى الإصابة انخفضت بنسبة 5 في المائة. أخفق المتحدث الرسمي في تقديم أي معلومات عن حوادث أو مزاعم عنف محددة ، وقال إن DOC لم تتمكن من تقديم إحصائيات عن العنف حسب السنة.

عندما التقى ستانلي ريتشاردز بالممثل الميداني لـ BOC في البيوت البلدية في أوائل يونيو ، لم يكن مجمع الاحتجاز في مانهاتن مدرجًا ضمن 'الأكثر ظلمة' ، أي تلك التي تميزت بالعنف الشديد من قبل العصابات والمسؤولين القطريين المسيئين. ومع ذلك ، فقد سمع أن هناك عددًا كبيرًا من عمليات نقل السجناء ذوي الإجراءات الأمنية المشددة من المقابر إلى رايكرز مؤخرًا.

قال ريتشاردز إن الافتقار إلى الشفافية يمكن أن يساعد في تفسير سبب عدم حصول هذه القصص ، سواء عن قصد أو عن غير قصد ، على مزيد من الانكشاف.

قال لي: 'بيوت البلدة بعيدة عن الأنظار ، بعيدة عن الذهن في الغالب'. 'المفوض [DOC] لا يقوم بزيارتهم بقدر ما يزور الجزيرة. لذا ، نعم ، هناك احتمال حقيقي أن تكون البيوت البلدية مليئة بالعنف ولم يتم الإبلاغ عن ذلك. تتم إدارتها على مستوى محلي للغاية.

فيما يتعلق بكيفية كبح التجاوزات في سجون المدينة خارج رايكرز ، قال مارتن: 'يجب أن يكون الأمر في اتجاهين'. يجب أن يكون الأمر تصاعديًا ، مع تفكير المكاتب القطرية بشكل مختلف في وظائفهم ، ولديهم فهم ودور مختلفون ، ويتم مكافأتهم ، ولكن يفعلون ذلك النوع من الأشياء التي نقول إننا نهتم بها. ثم من أعلى إلى أسفل ، كما هو الحال في مساءلة الناس ووضع تلك الثقافة.

وأضاف: 'لا أرى أيًا من هذه الأشياء يحدث'.

لذلك بينما يكافح مسؤولو المدينة لإصلاح Rikers ، يأمل السجناء السابقون في Tombs ألا ينسوا السجن الذي يقع على بعد بضعة مبانٍ فقط من City Hall - سجن بالنسبة لهم على أي حال ، كان عنيفًا جدًا لفترة طويلة جدًا.

قال لي 'كاديم جيبس': 'لا يمكنك رؤيته عندما تمشي بجواره'. 'ولكن عندما تكون على الجانب الآخر من تلك الجدران ، فليس لديك أدنى فكرة عما يحدث.'

اتبع John Surico في تويتر .