الحياة ليست رائعة لعمال المصانع في الخارج الذين يصنعون أحذية إيفانكا ترامب

قامت الابنة الأولى ببناء علامة تجارية مربحة ومربحة تعتمد على أسلوب حياة نسوي غير محكم ، ورؤية رأسمالية متأخرة للمرأة العاملة. إنها تبيع السترات القصيرة والصنادل الضيقة وحقائب اليد. من المثير للدهشة أن إيفانكا لم ترتدي تصميماتها الخاصة بمناسبة حفل تنصيب والدها ، مفضلة فستانًا أبيض من Oscar De La Renta. ربما لها مغطاة بالمخمل حقيبة كوكتيل لم تكن كبيرة بما يكفي لنسخة احتياطية من خطاب تنصيب والدها المزعوم. في جميع أنحاء العالم ، شاهد الناس ولاحظوا ما كانت ترتديه. ربما كان بعضهم عاملات ملابس في مصانع إيفانكا ترامب ، النساء اللواتي يساعدن في خياطة ملابسها.

خلال حملته الانتخابية ، هدد دونالد ترامب بشن حرب تجارية مع الصين ، ما أثار قلقًا دوليًا. وفي خطاب تنصيبه ، تعهد الرئيس ترامب بإعادة بناء الأمة باستخدام 'الأيدي الأمريكية والعمالة الأمريكية'. لكن ال شيكاغو تريبيون التقارير أن شركة أزياء ابنته التي تبلغ قيمتها 100 مليون دولار لم يتم تصنيعها في المنزل ، باستخدام العمالة المحلية. إنه مصنوع في الخارج ، في دول آسيوية. وفقا لواحد Racked تحقيق ، الأحذية التي تحمل علامة إيفانكا ترامب تم تصنيعها بالفعل في منطقة دلتا نهر اللؤلؤ في قلب الصين الصناعي.

بالنسبة الى حقق ، مصنع واحد - Xuankai Footwear Ltd. - أنتج أكثر من 130.000 رطل من أحذية إيفانكا حتى الآن. زعم العمال في المصنع سوء الممارسة المنهجية في المصنع ، بما في ذلك الدفع الناقص لساعات العمل الإضافية ووقف دفع الأجور. قال عامل سابق يُدعى تيان ، اشتكى من عدم قدرته على النوم سوى ست ساعات في الليلة: 'لم أستطع تحمل ذلك بعد الآن'. قال موظف سابق آخر: 'إنه مصنع قمامة'. يكسب العمال المبتدئون ، في المتوسط ​​، 3000 يوان (436 دولارًا أمريكيًا) شهريًا - بالكاد يكفي لتفجير تيفاني ترامب ومارلا مابلز.

في بيان ل نشر التجارة أخبار الأحذية ، وهي شركة تجارية تابعة لخط إيفانكا ترامب - المسؤولة عن إنتاج العلامة التجارية وتحديد مصادرها - أكدت أنها استخدمت مصنع Xuankai. وقال متحدث باسم الشركة: 'في وقت سابق من هذا العام ، تم تدقيق مصنع Xuankai من قبل مستشارنا مع عدم وجود انتهاكات للامتثال'.

لقد تواصلت مع فريق العلاقات العامة في إيفانكا للحصول على مزيد من المعلومات حول سلسلة التوريد الخاصة بهم - أو أي معلومات ، حيث لم يتم سرد أي منها على موقع الويب الخاص بهم - ولكن لم يرد أحد على رسائلي الإلكترونية.

ومن المفارقات أن ترامب تعهد بمعارضة التصنيع الخارجي للمنتجات الأمريكية. في مناقشة مرشح الحزب الجمهوري في ديترويت ، هو وعد الجماهير ، 'سأعيد الوظائف إلى الولايات المتحدة كما لا يستطيع أي شخص آخر القيام بذلك.' لكن التقارير تشير إلى أن 'إيفانكا' لم تنقل عملية التصنيع إلى الولايات المتحدة على حساب والدها. بالنسبة الى وكالة فرانس برس ، يبدو أن إنتاج أحذية إيفانكا قد ينتقل إلى بلد حيث الأجور أقل: إثيوبيا.

في نفس وكالة فرانس برس في مقابلة ، زعمت مجموعة Huajian Group ، كبرى شركات تصنيع الأحذية الصينية ، أنها صنعت حوالي 100000 زوج من الأحذية التي تحمل علامة Ivanka Trump في مصنعها Dongguan في دلتا نهر اللؤلؤ. الآن يتم نقل الإنتاج إلى أديس أبابا. وصرح متحدث باسم وكالة فرانس برس أن راتب عامل صيني يمكن أن يدفع لخمسة عمال في العاصمة الأفريقية.

توضح الدكتورة ريبيكا برنتيس من جامعة ساسكس: 'يبدو أن هناك اندفاعًا حقيقيًا للذهب في إثيوبيا في الوقت الحالي مع تزايد صناعة الملابس والأحذية'. 'تنتقل الشركات من البلدان ذات الأجور المنخفضة مثل الصين وبنغلاديش إلى إثيوبيا.'

وتضيف: 'مهما كان خطابهم ، فإن الشركات لا تفعل ذلك لتحسين حياة العمال أو المشاركة في توسيع حقوق العمال ؛ يفعلون ذلك لأنهم يستطيعون إنتاج الأشياء بتكلفة أقل.

Thulsi Narayanasamy من مجموعة مكافحة الفقر الحرب على الرغبات يوافق. 'العلامات التجارية مثل إيفانكا تملي شروط الإنتاج مع الربح والجودة وحسن التوقيت ، اعتباراتها الحقيقية الوحيدة'.

غالبًا ما نركز على ظروف الأشخاص العاملين في هذه المصانع (وهم محقون في ذلك). ولكن إذا تحول التصنيع إلى إثيوبيا ، أو حتى العودة إلى الولايات المتحدة ، فإن ناراياناسامي يثير مخاوف بشأن مصير العمال الصينيين الذين يكدحون في صناعة تصليحات إيفانكا الجلدية.

وتقول: 'إحدى أكبر المشكلات التي تواجه عمال المصانع في الصين هي تسريح العمال'. يحدث هذا بشكل جماعي في منطقة دونغقوان ، حيث تُركت الأجور وإنهاء الخدمة دون دفع. معظم العمال في تلك المنطقة من العاملات المهاجرات المسنات اللائي يعتمدن على معاشهن التقاعدي الذي يجب أن يدفع لهن قانونًا ، لكن في كثير من الأحيان ليس كذلك ، خاصة عندما تغلق المصانع بشكل غير متوقع أو تنتقل الأعمال التجارية إلى مكان آخر.

في بعض الحالات ، يساعد فهم حقوق العمال والعمل بشكل أكبر في طرد الشركات من البلاد. يوضح ناراياناسامي: 'تعد الأجور في الصين الآن ثاني أعلى الأجور في المنطقة بعد ماليزيا ، وتتزايد كل عام'. كما أن العمال في الصين القارية يدركون بشكل متزايد حقوقهم ويستخدمون العمل الجماعي مثل الإضرابات للمساومة على ظروف وأجور أفضل. العديد من المصانع تغلق أبوابها وتنتقل إلى بلدان بها عمالة أرخص أو غيرها من المناطق النائية في الصين حيث الأجور منخفضة والجماعات الحقوقية تكافح من أجل الوصول إليها بسهولة.

وإثيوبيا هي الحدود الأخيرة عندما يتعلق الأمر بدولة نامية لها سجل سطحي فيما يتعلق بالتزامات صاحب العمل وحقوق العمل. ويضيف ناراياناسامي: 'يمكن للمصنعين الإثيوبيين الاستفادة من البطالة المنتشرة لتقديم أجور منخفضة بشكل لا يصدق من شأنها أن تبني مركزًا آخر للعمال الفقراء'. إنها حياة وحشية ومهينة ومرهقة: 'كسب أقل من دولار واحد في اليوم ، لن يتمكن العمال الذين يصنعون أحذية لعلامات تجارية مثل ترامب حتى من تغطية تكاليف معيشتهم ، وستشكل معظم المؤشرات جزءًا من الحد الأقصى مسكين.' (وفقا لبلومبرج أبلغ عن في عام 2014 ، بلغت أجور مصنع Huajian في إثيوبيا حوالي 40 دولارًا في الشهر ، والتي لا تزال أقل من 10 في المائة من الأجر المقارن في الصين.)

ما سبب السماح بحدوث كل هذا؟ اللامبالاة - من جانب المستهلكين مثلي ومثلك ، وكذلك من جانب الحكومات والشركات وموردي منتجاتهم.

يقول ناراياناسامي: 'عندما تكون هوامش الربح هي الشاغل الوحيد ، فإن الاستغلال أمر حتمي من قبل الشركات الغربية التي يمكنها التصنيع في الخارج مع الإفلات التام من العقاب'. 'إنهم يعلمون أنه لا توجد وسيلة للمساءلة حقًا عن انتهاكات حقوق الإنسان التي يتواطئون فيها'.