استقال هذا الرجل من وظيفته للاحتجاج على شركة ICE وقال إن مخاوفه تتحقق

الهجرة أنت تجلس هناك وتفكر ، 'ماذا كنت سأفعل في العشرينات والثلاثينيات من القرن الماضي في ألمانيا أثناء صعود هتلر؟'
  • ضابط ICE في عام 2010. تصوير سكوت أولسون / جيتي

    في فبراير ، اكتشف Jordon Dyrdahl-Roberts ، السكرتير القانوني في وزارة العمل والصناعة في مونتانا ، أن سلطات الهجرة والجمارك كانت تصدر مذكرات الاستدعاء لوكالته. أرادت شركة ICE الحصول على معلومات تراوحت من معلومات التأمين ضد البطالة إلى العاملين. مطالبات التعويض حول ما إذا كانت هناك نزاعات حول الأجور في أماكن العمل ، أم لا ، يمكن لـ ICE استخدام المواد لتطوير استخبارات عملياتية من شأنها أن تؤدي إلى مداهمات وترحيل. رأى Dyrdahl-Roberts مشاركته في هذه العملية كخيار أخلاقي ، و استقال علنا ​​من وظيفته -هو لم أرغب في تسهيل الأمر لإدارة ترامب لترحيل الناس.

    'عندما طُلب مني التعاون ، لم أستطع ، كما أخبرني Dyrdahl-Roberts ، مضيفًا ، لقد رأيت إلى أين يتجه هذا ، وكنت أعلم أنه لن يكون ذلك ممكنًا ، سأفعل هذا. وانتهى.

    الهجرة

    لقد أدى حظر مدينة الملاذ في تكساس إلى حصر المهاجرين في الإرهاب

    ميريديث هوفمان 05.07.18

    بعد شهرين من استقالته ، قال المدافعون إن تحذير Dyrdahl-Roberts بشأن استخدام ICE لبيانات صاحب العمل قد تم إثباته على أرض الواقع. على الرغم من أن المهاجرين المولودين في أمريكا يتشكلون أقل من نصف 1 بالمائة من سكان مونتانا ، لا يزال الفدراليون يطاردونهم في جميع أنحاء منطقة بيج سكاي كونتري ، واعتقلوا سبعة عمال مهاجرين في أبريل ، وشرعوا في إجراءات الترحيل ضدهم. كانت تلك العملية - التي استغرقت أربعة أيام واشتملت على زيادة ملحوظة في عدد الضباط في جميع أنحاء الولاية - واسعة النطاق وفقًا لمعايير مونتانا ، ويخشى النشطاء من أنها قد تكون نذيرًا لسلوك أكثر حماسة قادمًا.

    يمكن اعتبار عمليات ICE في مونتانا جزءًا من اتجاه مزعج من التكتيكات العدوانية التي يستخدمها العملاء في جميع أنحاء البلاد. أسفرت مداهمة أوائل أبريل / نيسان على مصنع لتعليب اللحوم في ولاية تينيسي عن اعتقال ' عشرات الأشخاص '. تم تصوير وكلاء في سيراكيوز ، نيويورك ، وهم يتفقدون هويات الأشخاص على متن قطار أمتراك في فبراير. لدى ICEراهن خارج المحاكم، شنت مداهمات يقول النقاد إنها تنتهك التعديل الرابع ، وهددت بترحيل العديد من الأشخاص الذين سُمح لهم سابقًا بالبقاء في البلاد. منذ أن جعل دونالد ترامب جميع المهاجرين غير الشرعيين - وليس فقط أولئك الذين صدرت بحقهم إدانات جنائية خطيرة - أولوية للترحيل ، ICE كان له يد أكثر حرية .

    أخبرني أليكس رايت ، المدير القانوني لاتحاد الحرية المدنية الأمريكية في مونتانا ، 'إن وفرة التكتيكات التي تستخدمها شركة ICE ، وزيادة الإنفاذ ، إنها مؤشر على اتجاه أوسع'.

    كانت تلك الزيادة في نشاط ICE في كل من مونتانا وعبر البلاد هي التي ألهمت Dyrdahl-Roberts على الاستقالة من منصبه. اعتقد الكثير على اليسار لقد أصبحوا ينظرون إلى ICE على أنها فرقة ترحيل غير خاضعة للمساءلة تنتهك بانتظام حقوق الأشخاص الذين تصادفهم ، وقد واجه القليل منهم خيار إما العمل مع ICE أو رفض ذلك كما فعل.

    قال ديردال روبرتس: 'الشيء الذي كنت أعترض عليه هو استخدامهم DOL كجهاز لجمع المعلومات الاستخبارية'.

    جليد يصل بانتظام معلومات وزارة العمل لعملياتها ، وهي لا تحتاج إلى أمر قضائي أو أمر محكمة - عادة ما يكون طلب استدعاء الوكالة كافيًا للوزارة لتسليم المعلومات. وأوضح السعر ، 'هناك العديد من الأدوات التي تستخدمها شركة ICE لتجميع القائمة ، ومن بينها مذكرات استدعاء إدارية مثل هذه'.



    قال ديردال روبرتس ، وهو الآن كاتب وناشط في مجال الهجرة ، إن الأساليب المستخدمة في اللعب تسمح لشركة ICE ببناء عملياتها حول 'الغارات العكسية'. تستخدم الوكالة المعلومات التي تم الحصول عليها عن الأهداف الفردية من خلال مجموعة متنوعة من الوسائل - بما في ذلك مذكرات استدعاء وزارة العمل - للوصول إلى أماكن العمل في ظل افتراض أن الضباط يبحثون فقط عن شخص واحد. أوضح Dyrdahl-Roberts: 'عندما يدخلون إلى مكان العمل ، يكون لديهم السلطة القانونية لفحص أوراق الجميع'. 'إنها ليست غارة ،' لكنه نفس التكتيك '.

    من وجهة نظر Dyrdahl-Roberts ، من الواضح أن هذا يحدث. أجرى وكلاء من قسم عمليات إزالة الإنفاذ التابع لشركة ICE ، أو ERO ، عمليات في مونتانا في الفترة من 16 إلى 19 أبريل ، وفقًا للمتحدث باسم ICE Central Region ، Carl Rusnok. يعتقد Dyrdahl-Roberts وغيره من المدافعين عن الهجرة في الولاية أن الوكالة استخدمت معلومات من مذكرات الاستدعاء للقيام بذلك.

    ودافع المتحدث باسم وزارة العمل في مونتانا ، جيك تروير ، عن قرار تقديم البيانات في بيان. كتب تروير: 'تتلقى الوزارة بشكل روتيني طلبات من الوكالات الحكومية ، بما في ذلك وكالات إنفاذ القانون مثل وزارة الأمن الداخلي ، للحصول على بيانات التوظيف والوزارة ملزمة قانونًا بالرد على مذكرات الاستدعاء'.

    تُظهر المستندات التي راجعتهاMediaMenteالوكالة التي تطلب معلومات عن مكان العمل من عدد من الشركات في ولاية مونتانا. والمعلومات التي يطلبونها ، قال معدل ، هي إلى حد كبير أكثر تفصيلاً مما كانت عليه في الطلبات السابقة: 'عندما ننظر إلى مذكرات الاستدعاء للحصول على معلومات ، يبدو أنهم كانوا يسعون للحصول على معلومات في العام الماضي أكثر مما رأيناه عادةً قبل.'

    يبدو واضحًا ، أضاف معدل ، أن المعلومات التي جمعتها ICE من خلال مذكرات الاستدعاء التي استقالها Dyrdahl-Roberts يتم تجميعها لإنشاء قائمة تستخدمها الوكالة الفيدرالية في مونتانا للمساعدة في عمليات الترحيل.

    أخبرني معدل 'الاستنتاج المنطقي لمذكرات الاستدعاء هو أن دائرة الهجرة والجمارك تعد قائمة بالأشخاص الذين يشتبه في أنهم مهاجرون غير شرعيين'. 'من العدل القول إنهم ينفذون مداهمات بناءً على هذه القوائم'. كدليل ، أشار إلى أن الوكالة استدعت معلومات حول مطعم شيلبي El Tenampa في عامي 2017 و 2018 ، ثم استهدفت الشركة في أبريل.

    ونفى ترويير المتحدث باسم الوزارة أي علم بالعملية. ونفى كارل روسنوك ، المتحدث باسم دائرة الهجرة والجمارك ، استخدام أي معلومات تم الحصول عليها من مذكرات الاستدعاء في العملية.

    وكتب روسنوك: 'الخيوط التي تم الحصول عليها من عملية الهاربين التابعة لـ ERO والتي أسفرت عن سبعة اعتقالات إجمالية في مدينتين في مونتانا الشهر الماضي لا علاقة لها بأي معلومات استدعاء'. 'لا يمكنني أن أكون أكثر وضوحًا من ذلك'.

    وجّهني روسنوك أيضًا إلى بيان صدر في أبريل / نيسان قال فيه إن إدارة الهجرة والجمارك 'تستدعي بشكل روتيني الوكالات المحلية والولائية والفيدرالية والشركات الخاصة الأخرى للحصول على معلومات لتعزيز التحقيقات الجارية'. الغرض من استخدام مذكرات الاستدعاء هذه - خاصة إذا لم يتم تطبيق المعلومات على العمليات الأخيرة ، كما تدعي Rusnok - ليس واضحًا. وخلص البيان إلى أنه 'لأسباب أمنية تشغيلية ، لا تعلق دائرة الهجرة والجمارك على التحقيقات الجارية'.

    بينما أسفرت عمليات مكتب الهجرة والجمارك في منتصف أبريل / نيسان عن اعتقال سبعة أشخاص لارتكابهم انتهاكات لقوانين الهجرة ، إلا أن العملاء قاموا بترهيب كثيرين آخرين ، وفقًا لشاهد حق ، المحامي في مكتب هيلينا التابع لمكتب قانون عبور الحدود ، والذي استمع لأعضاء من مونتانا ؛ المجتمع اللاتيني الذين تعرضوا للتهديد.

    قال حق إن العملية تضمنت تسيير دوريات في الأحياء بسيارات لا تحمل علامات ، واستخدام التنميط العرقي لاستهداف السائقين اللاتينيين الذين يعيشون في البلاد بشكل قانوني ، والاعتماد على أصحاب الأعمال المحليين ، وكلهم في خدمة العمليات بحثًا عن الأهداف السبعة.

    'في غضون أسبوع واحد ، زارت شركة ICE أكثر من عشرة منازل ومواقع عمل مع قائمة بالأهداف ،' قال الحق. على الرغم من أن سبعة أشخاص قد يبدو أنهم عدد قليل ، فإن 'بدء الترحيل ضد سبعة أشخاص في أسبوع واحد ، في اعتقالات فردية ، هو أكبر عدد رأيته'.

    وأضاف حق 'أعلم أن بعض هذه الاعتقالات على الأقل تبدو مرتبطة بمعلومات من مذكرات استدعاء إلى وزارة العمل'. 'نحن نعرف أسماء الشركات التي استدعى لها مكتب الهجرة والجمارك ، وعلى الأقل بعض الأشخاص الذين تم القبض عليهم كانوا يعملون في إحدى تلك الشركات.'

    ومع ذلك ، قال حق ، هذا لا يعني أن شركة ICE تعتمد فقط على مذكرات الاستدعاء. كانت الوكالة تتابع 'عملية واسعة النطاق' في مونتانا كانت تخطط لها منذ فترة ، ومن المحتمل أن المعلومات التي تم الحصول عليها للعملية جاءت من عدد من المصادر.

    الآن ، وفقًا لحقي ، تستخدم الوكالة هذه المعلومات في مداهمات الترحيل واستهداف المشتبه بهم في القائمة - وهو بالضبط ما حذر منه ديردال روبرتس عندما استقال في فبراير.

    'أنت تجلس هناك ، وتفكر ،' ما الذي كنت سأفعله في العشرينات والثلاثينيات من القرن الماضي في ألمانيا أثناء صعود هتلر؟ ' قال ديردال روبرتس. 'حسنًا ، ما ستفعله بعد ذلك هو ما ستفعله الآن.'

    سجل للحصول على اخر اخبارناللحصول على أفضل ما فيMediaMenteيتم توصيله إلى بريدك الوارد يوميًا.

    Eoin Higgins كاتب ومؤرخ من غرب ولاية ماساتشوستس. اتبعه تويتر .